第483章
但是叶舒不一样,她扫眼过去的同时,手上的动作几乎是同步进行的。
这说明什么?
别说是她了,就是沙院士或者田老他们都看得出来,叶舒的外语水准那是相当的高!
只有基础实力强,翻译的时候才会少有磕碰啊!
而且,有可能是因为她本身就是学医的,所以有对医学知识的了解加成,她翻译起来就更加的迅速了。
就好比她才刚刚学会走路,叶舒就已经会跑了。
完全就不在一个级别的频道上啊!
不止沙院士激动,边上其他教授院士也都激动不已,挖到宝藏了啊!
这绝对是挖到宝藏了啊!
就她这翻译速度,完全不需要两个月,一个月就能妥妥完成!
就能在很大程度上加快他们汇编的进度啊!
事情这个走向,是叶舒完全没想到的。
不过她好像也没什么好说的,唯有继续翻译继续学习了。
因为汇编教材赶进度,所以晚上大家都要加班。
那些院士教授们都已经习惯了,默认了这样的工作模式和强度。
而且这年代的人讲究的就是一个奉献,为了国家事业集体事业鞠躬尽瘁死而后已。
所以有极个别的因为年纪大了睡不着,就干脆不回家,在隔壁办公室搭一个行军床,等到工作累了,就睡两三个小时,就算是晚上睡过了。
他们担心叶舒和吕佩娟不习惯,吃不了这份苦,毕竟都是年轻的女同志啊!
结果,叶舒算算时间,觉得没必要回去吃饭来回折腾:“干脆吃食堂好了。”
吕佩娟也表示:“我也是。”
老教授老院士们纷纷觉得欣喜不已,年轻人乐于奉献积极工作,真是不错啊!
他们现在是越看叶舒这个黄老的徒弟,越觉得顺眼!
也终于有些明白,那么挑剔的黄老为何最后会选她作为徒弟。
因为汇编时间紧任务重,所以他们在向翻译局请求支援的时候,也特别强调要找最优秀的,翻译能力最强的同志!
基于他们的要求,翻译局派来了吕佩娟。
现在叶舒的实力还远在吕佩娟之上,这不是天才、宝贝,是什么啊?!
老教授们要带叶舒和吕佩娟一起去食堂吃饭,但叶舒表示:“你们先去,我手上这点翻完了再去。”
她眼下这个章节快要结束了,所以准备一口气翻译完。
而且,她不习惯和一帮不熟的人一起吃饭,又都是教授院士级别的,要是一起吃,就免不了要应酬寒暄。
这是她的短板,做不来,干脆就别同行一起吃饭了。
吕佩娟和她一起,等吃完了饭,稍微在学校里散步消化动一动筋骨之后,就又回到小会议室里继续工作。
忙碌的日子过起来非常快,她每天一早来军医大学,一直要待到晚上十点左右才会回家。
到家的时候,孩子们都已经睡着了。
所以她现在每天只能在孩子们半夜醒来的时候,和他们互动一下。
孩子们一天没见着妈妈,晚上本来都是吃完就睡的,现在就非要和叶舒互动玩一会儿才肯乖乖睡觉。
这样的日子风平浪静地往前走,突然有一天中午,她和吕佩娟从食堂出来的时候,被陈盼盼拦住了:“叶舒,你等等,我有话要和你说。”
叶舒在军医大学进进出出也快半个月了,但这段时间她除了第一天遇到了陈盼盼,后面其实都没遇到过。
(https://www.173xsv.cc/4866_4866817/7641262.html)
1秒记住一起上看小说:www.173xsv.cc。手机版阅读网址:m.173xsv.cc